mérnök, költő, műfordító, fotós
születés dátuma: 1968.12.03
e-mail: bolemant.laszlo@gmail.com
A komáromi járásbeli Bajcson nőttem fel, iskoláimat Érsekújváron, Selmecbányán, egyetemi tanulmányaimat Pozsonyban és Miskolcon végeztem. Fotográfiai tanulmányaimat jelenleg Budapesten folytatom.
Diákéveim alatt a pozsonyi diákklubok fontos közöségi teret jelentettek a számomra, így aktívan részt vettem a JAIK programjain, és a Magyar Diákszövetség, a Diákhálózat, a Bánki Donát Klub megalapításában és munkájában.
Diákként, majd posztgraduális ösztöndíjasként több hónapot, évet töltöttem az USA-ban és Angliában, később a munkámból kifolyólag a távol-keleten és több európai országban jártam. Az elmúlt években a multinacionális nagyvállalatoknál töltött időszakokban közvetlen, sokszor személyes kapcsolatba kerültem a globális partnerekkel s ez hosszabb távon meghatározó kulturális inspirációt és tapasztalatot jelentett számomra a napi munkában.
Mérnökként Prágában, Pozsonyban, majd angliai, németországi és magyarországi helyszíneken dolgoztam. 1998-ban Magyarországra költöztem és jelenleg is ott élek a családommal. Munkahelyeim 1995 óta nemzetközi multinacionális vállalatok (Rolls-Royce Motor Cars, Volkswagen, IBM, Grundfos), ahol különböző logisztikai, ügyfélkapcsolati és minőségügyi mérnöki területeken dolgoztam.
Irodalmi életpálya:
Szerkesztői tapasztalatok:
2013-2020 a Nyugat Plusz irodalmi-kulturális folyóirat szerkesztőbizottságának tagja
(40 oldal, A4, színes, irodalmi-kulturális folyóirat, megjelenik negyedévente, Budapest)
2008-ban szerkesztője és fordítója a Magyar Napló Európai Figyelő c. rovatában megjelenő cseh irodalmi és társadalmi folyóiratot (Listy) bemutató anyagnak
2007-2012 között a Grundfos Magyarország Gyártó Kft, dán multinacionális vállalat tatabányai gyáregységében kiadott Hírörvény-Newswhirl folyóirat főszerkesztője,
(20-24 oldalas magazin, A4 formátumú, színes, magyar/angol nyelvű kéthavi lap, szakmai -gépipari gyártás-, és általános tartalommal, Tatabánya)
1994-1995 között az Irodalmi Szemle szerkesztője, Pozsony
BIBLIOGRÁFIA
Önálló kötetek:
A megrajzolt idő (Phoenix Polgári Társulás, Pozsony, 2019) – versek, fotók
Un café allongé – kiutak (Phoenix Polgári Társulás, Pozsony, 2014) – versek, fotók
Időszobrok (AB-Art Kiadó, Pozsony, 2003) – versek, fotók
Üvegszálak (AB-Art Kiadó, Pozsony, 1996) – versek
Fordításkötet:
Tom Bryan – A csörgőkígyó útja (Magyar Napló Kiadó, 2010) – versfordítások angol nyelvből
Antológiák:
Báseň je tajomstvo (Antológia poézie Maďarských básnikov zo Slovenska, Vámbéry Polgári Társulás, Dunaszerdahely, Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 2019) – versek szlovák fordításban
Juhász Rokkó: Cumi-Cumi (Media Nova M, Dunaszerdahely, 2016) – versek
Az együttgondolkodás iskolája (25 éves az Iródia) (Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 2008)
Szlovákiai magyar szép irodalom 2008 (SZMÍT, 2008) – vers
Szlovákiai magyar szép irodalom 2007 (SZMÍT, 2007) – vers
Zsé arca – szlovákiai magyar szép versek 2004 (Lilium Aurum – SZMÍT, Dunaszerdahely – Pozsony, 2004) –versek
Irodalmi Szemle-antológia 1958-2004 (Madách – Posonium, 2004) – versek
Verses magyar Bohémia (Kalligram, Pozsony, 2001) – vers, jegyzet
Nyugtalan Indák (Nap Kiadó – Lilium Aurum Kft., Dunaszerdahely, 1993, 2000) –versek
Iródia 1983-1993 (Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 1994) -versek
Kritikák:
önálló köteteimről kritikák jelentek meg a Nyugat Plusz (2019, 2015), a Felvidék.ma (2016) az Irodalmi Szemle, a Szőrös Kő (2004), a Szépirodalmi Figyelő (2004) és az Új Szó (1996, 2003) hasábjain.
Fotókiállítások:
2015 – Czuczor Gergely Alapiskola Érsekújvár – csoportos kiállítás
2010 – KultúrKorzó, Érsekújvár – önálló kiállítás
2005 – Czuczor Gergely Alapiskola Érsekújvár – csoportos kiállítás
2004 – Prágai Magyar Kulturális Központ – önálló kiállítás
Honlapok:
https://kiutak.wordpress.com – a “kiutak – un café allongé” c. verseskötetem és fotóalbumom blog oldala
http://bolemantlaszlo.wix.com/bolemant-photography – fotótár tematikákra bontva
Hanghordozók:
(a Nyugat Plusz CD-mellékletei)
Hangzó Nyugat 2– versem Kálloy Molnár Péter előadásában
Hangzó Nyugat 3 – versem Lukács Sándor előadásában
Hangzó Nyugat 4 – Pest-budai mozaikok – verseim Blazsovszky Ákos előadásában
YouTube:
„Törzsasztal: Karantén és irodalom“ c. sorozat része – 2020.április
Kortárs Küzdőtér 2015 a József Attila Színházban (2015)
Kortárs Küzdőtér 2015 a József Attila Színházban(2013)
NyugatPlusz-est: “a Monostori Erődben” című versem Hirtling István előadásában (2013)
NyugatPlusz-est: Budapest c. versem, Fullajtár Andrea előadásában (2013)
Irodalmi események:
2020 áprilisban felolvastam verseimet a „Karantén és irodalom“ c. videó sorozatban
2019 decemberében a Nyugat Plusz folyóirat lapszámbemutatóján verseimet olvastam fel a Molnár C. Pál Galériában, Budapesten
2019 novemberében a Nyugat Plusz folyóirat bemutatkozó estjén vettem részt a lap főszerkesztőjével, Dunaszerdahelyen, a SZMÍT szervezésében
2019 júniusában, irodalmi estemen Kautzky Armand színművész felolvasásával került sor köteteim bemutatójára a Tündérkert Fesztiválon, Dunaszerdahelyen.
2015-19 között évente a Költészet Napján és más időpontokban a Budaörsi Könyvtárban mutattam be versesköteteimet, és beszélgetőtársként vettem részt Antal László, budaörsi költő kötetbemutatóin.
2015-2016-2018-ban a Hangzó Nyugat című CD (a Nyugat Plusz folyóirat CD-mellékletei) 2., 3., 4. kiadványán hallhatók verseim színművészek előadásában
2015-ben az “un café allongé” c. kötetem bemutatóját tartottam Komáromban, Budapesten és Dunaszerdahelyen, ahol a Pátria Rádió interjút készített velem.
2015-ben három alkalommal vettem rész a József Attila Színház kortárs irodalmi felolvasó estjén illetve egy irodalmi előadássorozat kortárs blokkjában, ahol saját verseimet adtam elő, illetve egy negyedik alkalommal színművész eladásában hagzott el a művem.
2013-ban a Magyar Turizmus Zrt éves kampányának irodalmi blokkjában több alkalommal hangzottak el verseim ismert színművészek tolmácsolásában, különböző budapesti helyszíneken (kulturális intézmény, romkocsma, szállodák, kávéházak), amelyekről a világhálón elérhető videók készültek
2013-tól a budapesti Nyugat Plusz irodalmi lap szerkesztőbizottságának tagja.
2012-től az Újnyugat Irodalmi Kör tagja.
2009-2010-ben angol nyelvből fordítottam Tom Bryan, skót költő verseskötetét, amely 2010-ben jelent meg.
2010 óta a Kalligram, Szőrös Kő, Magyar Napló, a Nyugat Plusz (Nyugat Ma, Nyugat Most), Napút c. folyóiratokban közöltem verseimet és fotóimat.
2004-2006-2008-ban szlovák és cseh költők verseit fordítottam a Magyar Napló cseh- és szlovák mellékleteiben.
2007-2008-ban a SZMÍT honlapján megjelenő Fiatal Írók Rovatának egyik mentora.
1998-tól a Szlovákiai Magyar Írók Társaságának (SZMÍT) tagja.
1994-95 egy évig a pozsonyi Irodalmi Szemle szerkesztője.
1989-től publikálok verseket – az Irodalmi Szemle hasábjain, a Szőrös Kőben, esetenként a szlovákiai magyar napi- és hetilapokban (Új Szó, Új Ifjúság) jelentek meg.
Emellett a Párizsi Magyar Műhely (1992) és a New York-i Katolikus Magyarok Vasárnapja (1990) is közölte verseimet. Az Irodalmi Szemlében, a kilencvenes években a versek mellett recenziókat, jegyzeteket is közöltem.