Megjelent Magyar Zoltán–Varga Norbert: Felvidéki népmondák II. Szlovákiai magyar néprajzi kistájak népi elbeszélései cimű könyve a Vámbéry Polgári Társulás gondozásában.
A szlovákiai magyarok hagyományos népi kultúrájának kutatása keretében a prózai néprajzi anyag ma is az alacsonyabb preferenciájú és kevésbé feltárt folklórterületek közé tartozik. Az elmúlt évtizedekben több szakmai publikáció és szóbeliségből álló gyűjtemény jelent meg, amelyek a különböző néprajzi tájak vagy mesélők mondavilág-, mese- vagy anekdotagyűjteményét mutatják be, ennek ellenére erről a gazdag és elágazó folklóranyag szélesebb összefüggéseiről csak hipotetikus síkon beszélhetünk.
Magyar Zoltán és Varga Norbert közös néprajzi könyvkiadványokkal és önálló munkáikkal jelentősen gazdagították a szlovákiai magyarok prózai folklórjának ismeretanyagát. Tudományosan dokumentálták és dolgozták fel a szlovákiai magyar néprajzi mondakincsét, valamint néhány jelentős prózai előadó néprajzi tevékenységét.
Magyar Zoltán és Varga Norbert kézirata – akárcsak korábbi kiadványaik – bővíti a szlovákiai magyar prózai folklórról szerzett ismereteket, lehetőséget teremt az összehasonlításra és tudományos szintézisek elkészítésére a témában. A szélesebb közönség számára hozzáférhetővé teszi a szóbeli kulturális örökség epikus részét, erősíti a regionális identitást és felhasználási lehetőséget kínál az oktatásban.